逆水寒电影版动漫
您當前的位置 >首頁 > 社會

車站標志牌有誤 回應:立即整改

更新時間:2019-02-25 18:43:10 點擊數:0 來源:黃南州新聞網

  “汽車站每天的人流量很多,再說國慶節馬上就要到了,這樣的錯誤應盡快糾正,避免讓外地客人笑話。”近日,有網友向記者反映,儀隴汽車站有多個標志牌的英文單詞寫錯了,希望相關部門能及時整改。

  9月26日下午,記者來到儀隴汽車站看到,網友所反映的垃圾箱、廁所標志牌英文翻譯錯誤的現象確實存在。在汽車站候車室,記者發現垃圾箱附近“請勿亂丟垃圾”的英文竟然被翻譯成了“No Littening”,而“請勿亂扔垃圾”的正確寫法應該是“no Littering”。除此之外,廁所處的多個標志牌也拼寫有誤,將英文單詞“Toilet”寫成了“Tollet”,而“Tollet”所對應的中文意思是“托勒特”,顯然與本意大相徑庭。

  “不細看還真不知道這牌子寫錯了,肯定是不小心造成的。”正在候車室等車的李先生說,“雖然錯誤很小,不容易被發現,但它代表著車站和我們縣的形象,容不得半點馬虎,細心一點還是可以避免的。”李先生認為,相關部門應該加強對路牌、公交站牌以及公共區域垃圾箱、廁所標志牌的把關和檢查,避免類似現象發生。

  隨后,記者將此情況反映給了車站管理員,相關工作人員現場查看后表示,這些標志牌是之前車站升級改造時請專門的廣告公司制作的,由于平時沒注意,所以并沒發現有誤,針對這種情況他們將立即整改,并會對車站所有標志牌進行統一檢查,爭取在明天完成檢查和更換工作。(編輯/范紅英)

責任編輯:黃南州新聞網

上一篇:“司法”入選美國韋氏詞典2018年度詞匯

下一篇:“女權主義”當選美國韋氏出版公司2017年度詞匯

逆水寒电影版动漫 金星国际账号注册 赌场限红规则 新疆时时大奖 福州沐足2018 单机麻将不联网免费 欢乐生肖一天赚2000技巧 做计划用哪个软件好 3肖6码三肖六码什么意思 王者荣耀妲己被强入 西宁按摩qq群 pk10软件计划网页版 重庆福彩欢乐生肖玩法 双色球胆拖投注金额对照表 博彩刷流水怎么挣钱